überarbeitet 01.10.98, 04.08.99, 01/20/00, 30.03.00, 12.07.02; übersetzt 03.11.03; © Copyright 2003 Deutsche Übersetzung Heinrich Gailer
Die meisten modernen Maschinen arbeiten, indem sie die gleichen Bewegungen endlos wiederholen. Der Motor in Ihrem Auto wiederholt immer wieder die gleichen Bewegungen während er Benzin verbrennt um Energie zu Verfügung zu stellen. Elektrische Motoren sind ähnlich. Sie wandeln elektrische Leistung in Drehbewegung um. Beide dieser Maschinen sind nützlich, weil sie ununterbrochen und so lange wie wir es wünschen arbeiten.
Computerprogramme können ebenfalls Zyklen enthalten. In der Programmierung wird ein Zyklus Schleife genannt. Wenn ein Programm eine Schleife enthält, werden einige Anweisungen immer wieder durchgeführt, so lange es nötig ist um eine erforderliche Arbeit zu erledigen. Die meisten Computerprogramme führen jedes Mal wenn sie ausgeführt werden Millionen von Programmanweisungen durch. Üblicherweise werden dieselben Anweisungen viel Male ausgeführt. Dieses Kapitel bespricht verschiedene Arten der Programmierung von Schleifen.
while-Anweisung.while-Anweisung.