Rechtliche Hinweise

© Copyright 2003 Heinrich Gailer heinrich@gailer-net.de.
Sofern nicht besonders erwähnt, sind alle Seiten urheberrechtlich geschützt.
Das Urheberrecht der englischen Seiten des Java Tutorials liegt bei Bradley Kjell, Central Connecticut State University.
Das Urheberrecht der deutschen Übersetzung liegt bei Heinrich Gailer.
Der Übersetzer, Heinrich Gailer, macht ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die Übersetzungen zu privaten Zwecken und zu Lehrzwecken an Schulen und Universitäten in angemessener Form verwendet werden dürfen.
Gedruckte Versionen sind für den privaten, schulischen oder universitären Gebrauch erlaubt, sofern der Hinweis auf das Copyright bestehen bleibt. Der Übersetzer freut sich über eine Mail, falls die Übersetzungen in diesem Sinne verwendet werden.
Die kommerzielle Verwendung, bzw. der kommerzielle Abdruck der Übersetzungen ist nur nach Rücksprache mit dem Übersetzer erlaubt.
E-Mail: heinrich@gailer-net.de
Beachten Sie bitte auch den Haftungsausschluss.